YOU SAID:
Let it be, Let a bee, Lettuce Bee
INTO JAPANESE
ありのままに、ミツバチにさせて、レタス・ビー
BACK INTO ENGLISH
Let it be, let the bees, lettuce bee
INTO JAPANESE
そのままにして、ミツバチに任せて、レタスミツバチ
BACK INTO ENGLISH
Leave it alone, leave it to the bees, lettuce bees
INTO JAPANESE
放っておいて、ミツバチに任せて、レタスミツバチに任せて
BACK INTO ENGLISH
Leave it alone, leave it to the bees, leave it to the lettuce bees
INTO JAPANESE
放っておいて、ミツバチに任せて、レタスミツバチに任せて
BACK INTO ENGLISH
Leave it alone, leave it to the bees, leave it to the lettuce bees
That didn't even make that much sense in English.
