YOU SAID:

Let i catch up with team then i will give you feedbacks

INTO JAPANESE

チームに近況を報告させてください。その後、フィードバックを差し上げます

BACK INTO ENGLISH

Please let me update the team. Then I will give you feedback

INTO JAPANESE

チームの最新情報をお知らせします。それではフィードバックさせていただきます

BACK INTO ENGLISH

We will keep you updated on the latest information about our team. I will give you feedback then.

INTO JAPANESE

チームの最新情報をお知らせしていきます。その時はフィードバックさせていただきます。

BACK INTO ENGLISH

We will keep you informed of the latest information about the team. I will provide feedback at that time.

INTO JAPANESE

チームの最新情報をお知らせしていきます。その際にはフィードバックさせていただきます。

BACK INTO ENGLISH

We will keep you informed of the latest information about the team. We will provide feedback at that time.

INTO JAPANESE

チームの最新情報をお知らせしていきます。その際にはフィードバックさせていただきます。

BACK INTO ENGLISH

We will keep you informed of the latest information about the team. We will provide feedback at that time.