YOU SAID:

let's hire an idiot from HP instead of someone good

INTO JAPANESE

誰か良いのではなく HP から白痴を雇ってみましょう

BACK INTO ENGLISH

Someone who is not good, let's hire a idiot from HP

INTO JAPANESE

誰か良いではない let's HP から白痴を雇う

BACK INTO ENGLISH

From HP is not someone good let's hire a idiot

INTO JAPANESE

HP からは、ない誰か良いみましょう、白痴を雇う

BACK INTO ENGLISH

From HP, not someone good righteous idiot, let's hire

INTO JAPANESE

誰か HP からグッド義人白痴みましょうを雇う

BACK INTO ENGLISH

Let good righteous idiot from HP who hire

INTO JAPANESE

HP を雇うからグッド義人白痴を聞かせてください。

BACK INTO ENGLISH

Please give me good righteous idiot HP to hire from.

INTO JAPANESE

グッド義人白痴 HP から雇うことを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Need to hire a good righteous idiot website?

INTO JAPANESE

グッド義人白痴ウェブサイトを雇う必要があるか。

BACK INTO ENGLISH

Whether you hire a good righteous idiot website.

INTO JAPANESE

かどうか良い義人白痴ウェブサイトを雇います。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not hire good righteous idiot website.

INTO JAPANESE

グッド義人白痴ウェブサイトを雇うかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not to hire a good righteous idiot website.

INTO JAPANESE

グッド義人白痴ウェブサイトを雇うかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not to hire a good righteous idiot website.