YOU SAID:

Let him out, for his sake, and yours. You can lure him out with a piece of chicken.

INTO JAPANESE

彼とあなたのために、彼を外に出してください。鶏肉でおびき出すことができます。

BACK INTO ENGLISH

For his sake and yours, let him out. You can lure it out with chicken.

INTO JAPANESE

彼とあなたのためにも、彼を外に出してください。鶏肉でおびき出すことができます。

BACK INTO ENGLISH

For his sake and yours, please let him out. You can lure it out with chicken.

INTO JAPANESE

彼とあなたのためにも、どうか彼を外に出してください。鶏肉でおびき出すことができます。

BACK INTO ENGLISH

For his sake and yours, please let him out. You can lure it out with chicken.