YOU SAID:

Let him know, when I see him, I'm gonna spin his jaw (finished)

INTO JAPANESE

彼を見るとき、彼に知らせる (終了) 彼の顎をスピンするつもり

BACK INTO ENGLISH

Going to spin the jaws of him when you see him, tell him (end)

INTO JAPANESE

彼を見ると、彼の顎をスピンしようと伝えて (終了)

BACK INTO ENGLISH

Trying to spin his Chin to see him and tell the (exit)

INTO JAPANESE

彼を見ると (出口) を言う彼のあごをスピンしようと

BACK INTO ENGLISH

And to see him (exit) and tries to spin his Chin

INTO JAPANESE

彼 (出口) と彼のあごをスピンしようとするを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to spin the (exit) and his Chin to see.

INTO JAPANESE

スピン (出口) と彼のあごを参照してくださいにしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Are trying to spin (exit) and his jaw, see to try.

INTO JAPANESE

スピン (出口) と彼のあごは、しようとするを参照してくださいにしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Chin spin (exit) and he is trying to see to try and.

INTO JAPANESE

あごのスピン (出口)、彼がしようとするを参照してくださいしようと。

BACK INTO ENGLISH

Chin spin (exit), he attempts to see and try.

INTO JAPANESE

あごのスピン (出口)、彼しようとしてみてください。

BACK INTO ENGLISH

Chin spin (exit) and he should try.

INTO JAPANESE

あごのスピン (出口) 彼を試してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Try out his Chin spin (exit).

INTO JAPANESE

彼のあごのスピン (出口) を試してみる。

BACK INTO ENGLISH

Try to spin his chin (exit).

INTO JAPANESE

あご (出口) をスピンしようとします。

BACK INTO ENGLISH

Trying to spin the Chin (exit).

INTO JAPANESE

あご (出口) をスピンましょう。

BACK INTO ENGLISH

Spin the Chin (exit) take.

INTO JAPANESE

スピンあご (出口) を取る。

BACK INTO ENGLISH

Spin takes Chin (exit).

INTO JAPANESE

スピンがかかりますあご (出口)。

BACK INTO ENGLISH

The Chin takes a spin (exit).

INTO JAPANESE

あごは、スピン (出口) を取ります。

BACK INTO ENGLISH

Chin takes spin (exit).

INTO JAPANESE

あごは、スピン (出口) を取ります。

BACK INTO ENGLISH

Chin takes spin (exit).