YOU SAID:
Let have.... Cuddles!
INTO JAPANESE
抱かせて....抱きしめて!
BACK INTO ENGLISH
Let me hold you... Hold me tight!
INTO JAPANESE
抱きしめさせて…抱きしめて!
BACK INTO ENGLISH
Let me hug you... hug me!
INTO JAPANESE
抱きしめさせて…抱きしめて!
BACK INTO ENGLISH
Let me hug you... hug me!
That didn't even make that much sense in English.