YOU SAID:

Let's have an early lunch and drink some guiness

INTO JAPANESE

のが早い昼食を食べようと、いくつかのギネスを飲みます

BACK INTO ENGLISH

If you eat of the early lunch, drink some Guinness

INTO JAPANESE

あなたが早期に昼食を食べる場合は、いくつかのギネスを飲みます

BACK INTO ENGLISH

If you eat lunch early, drink some Guinness

INTO JAPANESE

あなたが早期に昼食を食べた場合は、いくつかのギネスを飲みます

BACK INTO ENGLISH

If you ate lunch early, drink some Guinness

INTO JAPANESE

あなたが早期に昼食を食べた場合は、いくつかのギネスを飲みます

BACK INTO ENGLISH

If you ate lunch early, drink some Guinness