YOU SAID:

Let's hang out, just you and me And we'll relax under the tree Sitting, munching on bamboo Don't worry, I've got some for you !

INTO JAPANESE

あなたと私だけで遊んでみましょうそして、私たちは木の下でリラックスします座って、竹をむしゃむしゃ心配しないで、私はあなたのためにいくつか持っています！

BACK INTO ENGLISH

Let's just play with you And we will relax under the tree, don't worry about munching bamboo, I have some for you!

INTO JAPANESE

あなたと遊んでみましょうそして、私たちは木の下でリラックスします、竹をむしゃむしゃ心配しないで、私はあなたのためにいくつか持っています！

BACK INTO ENGLISH

Let's play with you And we will relax under the tree, don't worry about munching bamboo, I have some for you!

INTO JAPANESE

あなたと遊んでみましょうそして、私たちは木の下でリラックスします、竹をむしゃむしゃすることを心配しないでください、私はあなたのためにいくつか持っています！

BACK INTO ENGLISH

Let's play with you And we will relax under the tree, don't worry about munching bamboo, I have some for you!