YOU SAID:

Let's go travel the world; Just you, me, and the clothes on our backs.

INTO JAPANESE

世界を旅行に行こうちょうどあなた、私、そして私たちの背中に服。

BACK INTO ENGLISH

Go travel the world just clothes on the back of you, me and us.

INTO JAPANESE

あなた、私、私たちの背中に世界服だけを旅行に行きます。

BACK INTO ENGLISH

On the back of you, me, our world clothes only go travel.

INTO JAPANESE

あなたの背部、私にとっては、僕らの世界の服だけの旅行します。

BACK INTO ENGLISH

Your back for me only clothes in the world we travel.

INTO JAPANESE

我々 は旅行の世界でだけ私の背中の服します。

BACK INTO ENGLISH

We dress up my back only in the world of travel.

INTO JAPANESE

私たちは旅行の世界だけで背中をドレスアップします。

BACK INTO ENGLISH

Dress up back we are alone in the world of travel.

INTO JAPANESE

ドレスの背中を我々 は、単独で旅行の世界。

BACK INTO ENGLISH

Back of the dress on its own, we travel the world.

INTO JAPANESE

独自のドレス、バックは、世界を旅します。

BACK INTO ENGLISH

Back the dress of their own travels the world.

INTO JAPANESE

世界、自分の旅のドレスをバックアップします。

BACK INTO ENGLISH

Travel world, my dress up.

INTO JAPANESE

旅行の世界を私のドレスを。

BACK INTO ENGLISH

Travel the world for my dress.

INTO JAPANESE

私のドレスのために世界を旅行します。

BACK INTO ENGLISH

Travel the world for my dress.