YOU SAID:
Let's go together. I can hold it anymore. Let's go together. Hit the door! I am trying to say I do not mind. Arashi is fierce and cold, you will never get lost!
INTO JAPANESE
一緒に行こう。もう持つことができます。一緒に行こう。ドアを打ちます!私は気にしないと言っています。嵐は猛烈で寒いので、迷子になることはありません!
BACK INTO ENGLISH
Let's go together. I can have it already. Let's go together. Hit the door! I don't care. The storm is furious and cold, so you won't get lost!
INTO JAPANESE
一緒に行こう。すでに持っていることができます。一緒に行こう。ドアを打ちます!私は気にしません。嵐は猛烈で寒いので、あなたは迷子になりません!
BACK INTO ENGLISH
Let's go together. Can already have. Let's go together. Hit the door! I do not mind. The storm is furious and cold, so you won't get lost!
INTO JAPANESE
一緒に行こう。すでに持つことができます。一緒に行こう。ドアを打ちます!私は気にしない。嵐は猛烈で寒いので、あなたは迷子になりません!
BACK INTO ENGLISH
Let's go together. Can already have. Let's go together. Hit the door! I do not care. The storm is furious and cold, so you won't get lost!
INTO JAPANESE
一緒に行こう。すでに持つことができます。一緒に行こう。ドアを打ちます!私は気にしない。嵐は猛烈で寒いので、あなたは迷子になりません!
BACK INTO ENGLISH
Let's go together. Can already have. Let's go together. Hit the door! I do not care. The storm is furious and cold, so you won't get lost!
Well done, yes, well done!