YOU SAID:
Let’s go to the moon in a space ship and have lots of fun we can meet the aliens and say hello and dance all night
INTO JAPANESE
宇宙船で月に行こうし、我々 宇宙人に会うと、挨拶し、一晩中踊る楽しいのたくさんあります。
BACK INTO ENGLISH
Of fun and greetings go on in and meet our alien, dancing all night there.
INTO JAPANESE
楽しさと挨拶に行くし、一晩踊り、私たちの外国人に会います。
BACK INTO ENGLISH
Go for fun and greetings, dance all night and meet with our foreigners.
INTO JAPANESE
一晩中踊る楽しい、ご挨拶と私たちの外国人に会うために行きます。
BACK INTO ENGLISH
Go to meet fun, greetings from dancing all night and we foreigners.
INTO JAPANESE
楽しく、ダンスのすべての夜と我々 外国人からのご挨拶に会いに行きます。
BACK INTO ENGLISH
Have fun and greetings from all night dance with us foreigners to go.
INTO JAPANESE
楽しさとすべての夜ダンスからの挨拶がある私たちと移動する外国人。
BACK INTO ENGLISH
Enjoy our greetings from the dance and all night with aliens who move.
INTO JAPANESE
ダンスとすべての夜移動する外国人のご挨拶をお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
Dance and enjoy the greetings of foreigner to go all night.
INTO JAPANESE
ダンス、すべての夜を行く外国人のご挨拶をお楽しみいただけます。
BACK INTO ENGLISH
Greetings from foreigners going all night, dance and enjoy.
INTO JAPANESE
一晩中、踊り、楽しむつもりの外国人からのご挨拶。
BACK INTO ENGLISH
Greetings from dancing all night, enjoy going to foreigners.
INTO JAPANESE
ダンスからのご挨拶、一晩は、外国人に行くことをお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
Enjoy going to foreigners, but one night, greetings from the dance.
INTO JAPANESE
外国人、1 泊分のダンスからのご挨拶に行くお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
Go to the greetings from the foreigners, one night of dance and enjoy.
INTO JAPANESE
ダンスの 1 つの夜、外国人から挨拶に行くし、お楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
From aliens to go to dance one night, and then enjoy.
INTO JAPANESE
1 つダンスに行きエイリアンから夜、し、お楽しみいただけます。
BACK INTO ENGLISH
One night, then go to aliens dance and enjoy.
INTO JAPANESE
ある夜、エイリアンのダンスに行くし、お楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
One night, go to the dance of the alien and enjoy.
INTO JAPANESE
ある夜、外人の踊りに行き、楽しんでください。
BACK INTO ENGLISH
One night, go to a foreigner's dance and have fun.
INTO JAPANESE
ある夜、外国人のダンスに行き、楽しんでください。
BACK INTO ENGLISH
One night, go to a foreigner's dance and have fun.
That's deep, man.
