YOU SAID:

Let's go to the beach to see the sights. Then, let's surf the waves in tight shorts.

INTO JAPANESE

見物をするビーチに行きましょう。 その後、ピチピチのショート パンツでサーフィンしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's go to the beach to see the sights. In the tight shorts and then go surfing.

INTO JAPANESE

見物をするビーチに行きましょう。ピチピチのショート パンツで、移動中にサーフィン。

BACK INTO ENGLISH

Let's go to the beach to see the sights. In the tight shorts, go surfing.

INTO JAPANESE

見物をするビーチに行きましょう。ピチピチのショート パンツでサーフィンに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Let's go to the beach to see the sights. Go to the surf in tight shorts.

INTO JAPANESE

見物をするビーチに行きましょう。ピチピチのショート パンツにサーフに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Let's go to the beach to see the sights. Tight shorts go to the surf.

INTO JAPANESE

見物をするビーチに行きましょう。ピチピチのショート パンツは、サーフィンに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Let's go to the beach to see the sights. Tight shorts that go to the surf.

INTO JAPANESE

見物をするビーチに行きましょう。ピチピチのショート パンツ、サーフに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Let's go to the beach to see the sights. Go to the tight shorts, surf.

INTO JAPANESE

見物をするビーチに行きましょう。ピチピチのショート パンツ、サーフに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Let's go to the beach to see the sights. Move in tight shorts, surf.

INTO JAPANESE

見物をするビーチに行きましょう。ピチピチのショート パンツ、サーフに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Let's go to the beach to see the sights. Move in tight shorts, surf.