YOU SAID:

let go of the world you know and plug in the party lights

INTO JAPANESE

世界を知っているし、パーティー ライトのプラグを手放す

BACK INTO ENGLISH

Knowing the world and let go of party lights plug

INTO JAPANESE

パーティー ライト プラグの世界では、let go を知ること

BACK INTO ENGLISH

Knowing the world of party light plug, let go

INTO JAPANESE

行かせてパーティー光プラグの世界を知ること、

BACK INTO ENGLISH

Let go, and knowing the world of party light plug;

INTO JAPANESE

行こうとパーティー光プラグの世界を知ること

BACK INTO ENGLISH

Knowing the world of party light Plug and go

INTO JAPANESE

プラグを光し、行く当事者の世界を知ること

BACK INTO ENGLISH

Plug the light, knowing the world of party going

INTO JAPANESE

パーティー行くの世界を知ること、光を差し込みます

BACK INTO ENGLISH

Plug the light, knowing the world of party going