YOU SAID:
let go of the illusion that it could have been any different
INTO JAPANESE
それが何か違うかもしれないという幻想を手放す
BACK INTO ENGLISH
Let go of the illusion that it might be something different
INTO JAPANESE
何か違うかもしれないという幻想を手放す
BACK INTO ENGLISH
Let go of the illusion that something might be different
INTO JAPANESE
何かが違うかもしれないという幻想を手放す
BACK INTO ENGLISH
Let go of the illusion that something might be different
Well done, yes, well done!