YOU SAID:

let go of my lego eggo, lest i egg your leg to let go

INTO JAPANESE

私のレゴエゴを手放してください、あなたの足を手放さないように

BACK INTO ENGLISH

Let go of my Lego ego, don't let go of your legs

INTO JAPANESE

レゴの自我を手放して、足を離さないで

BACK INTO ENGLISH

Let go of your LEGO ego and stay on your toes.

INTO JAPANESE

レゴのエゴを手放して、常に気を引き締めてください。

BACK INTO ENGLISH

Let go of your LEGO ego and stay alert.

INTO JAPANESE

レゴのエゴを手放して、常に警戒してください。

BACK INTO ENGLISH

Let go of your LEGO ego and stay alert.