YOU SAID:

let's go! Move it! 50 more yards! All right, let's go! Yes, Sir!

INTO JAPANESE

行こう！それを移動！さらに50ヤード！よし、行こう！かしこまりました！

BACK INTO ENGLISH

let's go! Move it! Another 50 yards! OK, let's go! It was smart!

INTO JAPANESE

行こう！それを移動！さらに50ヤード！さあ、行こう！かっこよかった！

BACK INTO ENGLISH

let's go! Move it! Another 50 yards! Alright, let's go! It was cool!

INTO JAPANESE

行こう！それを移動！さらに50ヤード！よし、行こう！かっこよかった！

BACK INTO ENGLISH

let's go! Move it! Another 50 yards! OK, let's go! It was cool!

INTO JAPANESE

行こう！それを移動！さらに50ヤード！さあ、行こう！かっこよかった！

BACK INTO ENGLISH

let's go! Move it! Another 50 yards! Alright, let's go! It was cool!

INTO JAPANESE

行こう！それを移動！さらに50ヤード！よし、行こう！かっこよかった！

BACK INTO ENGLISH

let's go! Move it! Another 50 yards! OK, let's go! It was cool!