YOU SAID:

Let's go get high The road is long, we carry on Try to have fun in the meantime

INTO JAPANESE

高くなって行きましょう道は長いです、私たちは続けていますその間に楽しんでみてください

BACK INTO ENGLISH

Let's go high and the road is long, we are continuing to have fun in the meantime

INTO JAPANESE

高く行きましょう、そして道は長く、私たちはその間楽しみを続けています

BACK INTO ENGLISH

Let's go high, and the road is long and we are looking forward to it

INTO JAPANESE

高く行きましょう、そして道は長く、私たちはそれを楽しみにしています

BACK INTO ENGLISH

Let's go high, and the road is long and we look forward to it

INTO JAPANESE

高く行こう、そして道は長く、私たちはそれを楽しみにして

BACK INTO ENGLISH

Let's go high, and the road is long, we look forward to it

INTO JAPANESE

高く行こう、そして道は長い、私たちはそれを楽しみに

BACK INTO ENGLISH

Let's go high and the road is long, we look forward to it

INTO JAPANESE

高く行きましょう、そして道は長く、私たちはそれを楽しみにしています

BACK INTO ENGLISH

Let's go high, and the road is long and we look forward to it

INTO JAPANESE

高く行こう、そして道は長く、私たちはそれを楽しみにして

BACK INTO ENGLISH

Let's go high, and the road is long, we look forward to it

INTO JAPANESE

高く行こう、そして道は長い、私たちはそれを楽しみに

BACK INTO ENGLISH

Let's go high and the road is long, we look forward to it

INTO JAPANESE

高く行きましょう、そして道は長く、私たちはそれを楽しみにしています

BACK INTO ENGLISH

Let's go high, and the road is long and we look forward to it

INTO JAPANESE

高く行こう、そして道は長く、私たちはそれを楽しみにして

BACK INTO ENGLISH

Let's go high, and the road is long, we look forward to it

INTO JAPANESE

高く行こう、そして道は長い、私たちはそれを楽しみに

BACK INTO ENGLISH

Let's go high and the road is long, we look forward to it

INTO JAPANESE

高く行きましょう、そして道は長く、私たちはそれを楽しみにしています

BACK INTO ENGLISH

Let's go high, and the road is long and we look forward to it

INTO JAPANESE

高く行こう、そして道は長く、私たちはそれを楽しみにして

BACK INTO ENGLISH

Let's go high, and the road is long, we look forward to it

INTO JAPANESE

高く行こう、そして道は長い、私たちはそれを楽しみに

BACK INTO ENGLISH

Let's go high and the road is long, we look forward to it

INTO JAPANESE

高く行きましょう、そして道は長く、私たちはそれを楽しみにしています

BACK INTO ENGLISH

Let's go high, and the road is long and we look forward to it

INTO JAPANESE

高く行こう、そして道は長く、私たちはそれを楽しみにして

BACK INTO ENGLISH

Let's go high, and the road is long, we look forward to it

INTO JAPANESE

高く行こう、そして道は長い、私たちはそれを楽しみに

BACK INTO ENGLISH

Let's go high and the road is long, we look forward to it

INTO JAPANESE

高く行きましょう、そして道は長く、私たちはそれを楽しみにしています

BACK INTO ENGLISH

Let's go high, and the road is long and we look forward to it

INTO JAPANESE

高く行こう、そして道は長く、私たちはそれを楽しみにして

BACK INTO ENGLISH

Let's go high, and the road is long, we look forward to it

INTO JAPANESE

高く行こう、そして道は長い、私たちはそれを楽しみに