YOU SAID:

Let's go crash and burn in your new hot rod!

INTO JAPANESE

クラッシュに行こうし、新しいホットロッドで焼く!

BACK INTO ENGLISH

Going to crash and burn on my new hot rod!

INTO JAPANESE

クラッシュして新しいホットロッドで書き込むぞ

BACK INTO ENGLISH

Crash and burn on my new hot rod!

INTO JAPANESE

クラッシュして新しいホットロッドで焼く!

BACK INTO ENGLISH

You crash and burn on my new hot rod!

INTO JAPANESE

クラッシュして私の新しいホットロッドに書き込む!

BACK INTO ENGLISH

Burn crashed and my new hot rod!

INTO JAPANESE

墜落したバーンと私の新しいホット ロッド!

BACK INTO ENGLISH

Burn crashed and my new hot rod!