YOU SAID:
Let's go and run into the morning glow, that we once dreamed of.
INTO JAPANESE
かつて夢見ていた朝焼けに駆け込みましょう。
BACK INTO ENGLISH
Rush to the sunrise you once dreamed of.
INTO JAPANESE
あなたがかつて夢見ていた日の出に急いでください。
BACK INTO ENGLISH
Hurry to the sunrise you once dreamed of.
INTO JAPANESE
あなたがかつて夢見ていた日の出に急いでください。
BACK INTO ENGLISH
Hurry to the sunrise you once dreamed of.
You've done this before, haven't you.