YOU SAID:
Let's go ahead and start in Bianco Hills and we're gonna head right to the Hillside Cave Secret's secret level.
INTO JAPANESE
ビアンコヒルズで始まり、ヒルサイドケイブシークレットの秘密レベルに向かいましょう。
BACK INTO ENGLISH
Begin with Bianco Hills and head to the secret level of Hillside Cave Secret.
INTO JAPANESE
ビアンコヒルズで始まり、ヒルサイド洞窟の秘密の秘密のレベルに向かいましょう。
BACK INTO ENGLISH
Start with Bianco Hills and head to the secret secret level of the Hillside Cave.
INTO JAPANESE
ビアンコヒルズから始め、ヒルサイド洞窟の秘密の秘密のレベルに向かいます。
BACK INTO ENGLISH
Bianco hills, go to secret secret levels in hillside caves.
INTO JAPANESE
ビアンコの丘、丘の中腹に洞窟の秘密秘密のレベルに行く。
BACK INTO ENGLISH
Bianco hills the hillside goes to the level of the secret the secret cave.
INTO JAPANESE
ビアンコ丘丘の中腹は秘密秘密の洞窟のレベルに行きます。
BACK INTO ENGLISH
Bianco hills hillside goes at the secret the secret cave.
INTO JAPANESE
ビアンコ ヒルズ ヒルサイドは、秘密の洞窟の秘密に行きます。
BACK INTO ENGLISH
Bianco hills hillside goes, the secret of the secret cave.
INTO JAPANESE
ビアンコの丘の中腹になると、秘密の洞窟の秘密。
BACK INTO ENGLISH
On the hillside of Bianco, and the secret of the secret cave.
INTO JAPANESE
ビアンコ、秘密の洞窟の秘密の丘の中腹。
BACK INTO ENGLISH
Private hillside Bianco, secret cave.
INTO JAPANESE
プライベート ヒルサイド ・ ビアンコ、秘密の洞窟。
BACK INTO ENGLISH
Private hillside Bianco, secret cave.
This is a real translation party!