YOU SAID:
Let’s get trashed tonight and start a fire
INTO JAPANESE
今夜ゴミ箱に入れて火をつけましょう
BACK INTO ENGLISH
Let's put a fire in the trash box tonight
INTO JAPANESE
今夜はゴミ箱に火を入れましょう
BACK INTO ENGLISH
Let's put a fire in the trash tonight
INTO JAPANESE
今夜ゴミ箱に火を入れましょう
BACK INTO ENGLISH
Let's put a fire in the trash box tonight
INTO JAPANESE
今夜はゴミ箱に火を入れましょう
BACK INTO ENGLISH
Let's put a fire in the trash tonight
INTO JAPANESE
今夜ゴミ箱に火を入れましょう
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium