YOU SAID:
Let's get this egg to 1,000 likes
INTO JAPANESE
この卵を1,000個にしよう
BACK INTO ENGLISH
Let's make this egg 1,000
INTO JAPANESE
この卵を1000個にしよう
BACK INTO ENGLISH
Let's make this egg 1000
INTO JAPANESE
この卵を1000個にしましょう
BACK INTO ENGLISH
Let's make this egg 1000 pieces
INTO JAPANESE
この卵を1000個にしましょう
BACK INTO ENGLISH
Let's make this egg 1000 pieces
That didn't even make that much sense in English.