YOU SAID:

Let's get these teen hearts beating faster, faster

INTO JAPANESE

これらの10代の心をどんどん速く鼓動させよう

BACK INTO ENGLISH

Let's beat these teenagers fast and rapidly

INTO JAPANESE

これらの10代の若者を早くそして早く殴りましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's hit these teenagers quickly and quickly

INTO JAPANESE

これらのティーンエイジャーをすばやくすばやく撃ちましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's quickly and quickly shoot these teenagers

INTO JAPANESE

これらのティーンエイジャーをすばやくそしてすばやく撃ちましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's quickly and quickly shoot these teenagers