YOU SAID:

Let's get something done instead of wasting time on this pointless site, shall we?

INTO JAPANESE

我々 はしなければならない何かではなく、この無意味なサイトで時間を無駄に取得してみましょうか。

BACK INTO ENGLISH

We have to do something, and not, let's get wasted on this pointless site time.

INTO JAPANESE

我々 は何かをする必要があるではなく、この無意味なサイト時間無駄にしてみましょう。

BACK INTO ENGLISH

We need to do something to have, not wasting time on this pointless site let.

INTO JAPANESE

我々 は、この無意味なサイト聞かせの時間を無駄にしない、何かをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Let this useless site, we need to do something, do not waste time.

INTO JAPANESE

この無駄なサイトでは、我々 は何かをする必要がある時間を無駄にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

This useless site, we need to do something but don't have time to waste.

INTO JAPANESE

この無駄なサイトでは、我々 は何かはありませんする必要があります時間を無駄します。

BACK INTO ENGLISH

We don't do something this useless site, the time must be wasted.

INTO JAPANESE

我々 は何かにこの役に立たないサイトをしない、時間を浪費する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to waste time, we do not do something this useless site.

INTO JAPANESE

時間を無駄にする必要があります、我々 は何かにこの役に立たないサイトをしません。

BACK INTO ENGLISH

We need to waste time, not something this useless site.

INTO JAPANESE

時間は何かこの役に立たないサイトを無駄にしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

What time must be wasted this useless site.

INTO JAPANESE

この役に立たないサイトを無駄に何時間する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need this useless site to waste many hours.

INTO JAPANESE

あなたはこの役に立たないサイト多くの時間を無駄にする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Much of this useless site you need to waste time.

INTO JAPANESE

時間を無駄にする必要がありますこの無駄なサイトの多くは。

BACK INTO ENGLISH

A lot of this useless site need to waste time.

INTO JAPANESE

この無駄なサイトの多くは、時間を無駄にする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to waste time much of this useless site.

INTO JAPANESE

無駄にする必要がありますこの役に立たないサイトの多くの時間します。

BACK INTO ENGLISH

More time should be wasted this useless site.

INTO JAPANESE

多くの時間をする必要がありますこの役に立たないサイトを無駄にしました。

BACK INTO ENGLISH

Site useless this may have a lot of time was wasted.

INTO JAPANESE

サイトは役に立たない可能性があります多くの時間が無駄だった。

BACK INTO ENGLISH

More time may be useless site was useless.

INTO JAPANESE

多くの時間は役に立たない可能性がありますサイト役に立たなかった。

BACK INTO ENGLISH

Useless site may be useful for many hours.

INTO JAPANESE

多くの時間を無駄なサイトは役に立つかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

More time wasting sites may be useful.

INTO JAPANESE

多くの時間を無駄にサイトは役に立つかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

More time wasting sites may be useful.