YOU SAID:
Let's get down to business, to defeat the Huns Did they send me daughters, when I asked for sons? You're the saddest bunch I ever met
INTO JAPANESE
私たちが息子を求めたとき、彼らは私に娘を送ったのですか?あなたは私が今まで会った中で最も悲しい束です
BACK INTO ENGLISH
When we asked for a son, did they send me a daughter? You are the sadest bundle I have ever met
INTO JAPANESE
私たちが息子を求めたとき、彼らは私に娘を送ったのですか?あなたは私が今まで会った中で最も安全なバンドルです
BACK INTO ENGLISH
When we asked for a son, did they send me a daughter? You are the safest bundle I have ever met
INTO JAPANESE
私たちが息子を求めたとき、彼らは私に娘を送ったのですか?あなたは私が今まで会った中で最も安全なバンドルです
BACK INTO ENGLISH
When we asked for a son, did they send me a daughter? You are the safest bundle I have ever met
You love that! Don't you?