YOU SAID:

Let's form an alliance! That will do no harm! Let's do it!

INTO JAPANESE

同盟を結成しましょう！それは何の害もありません！やりましょう！

BACK INTO ENGLISH

Let's form an alliance! There's no harm in it! Let's do it!

INTO JAPANESE

同盟を結成しましょう！害はありません！やりましょう！

BACK INTO ENGLISH

Let's form an alliance! No harm done! Let's do it!

INTO JAPANESE

同盟を結成しましょう！大丈夫です！やりましょう！

BACK INTO ENGLISH

Let's form an alliance! it's okay! Let's do it!

INTO JAPANESE

同盟を結成しましょう！大丈夫！やりましょう！

BACK INTO ENGLISH

Let's form an alliance! Are you okay! Let's do it!

INTO JAPANESE

同盟を結成しましょう！大丈夫ですか！やりましょう！

BACK INTO ENGLISH

Let's form an alliance! OK! Let's do it!

INTO JAPANESE

同盟を結成しましょう！わかりました！やりましょう！

BACK INTO ENGLISH

Let's form an alliance! got it! Let's do it!

INTO JAPANESE

同盟を結成しましょう！わかった！やりましょう！

BACK INTO ENGLISH

Let's form an alliance! Understood! Let's do it!

INTO JAPANESE

同盟を結成しましょう！理解した！やりましょう！

BACK INTO ENGLISH

Let's form an alliance! got it! Let's do it!

INTO JAPANESE

同盟を結成しましょう！わかった！やりましょう！

BACK INTO ENGLISH

Let's form an alliance! Understood! Let's do it!

INTO JAPANESE

同盟を結成しましょう！理解した！やりましょう！