YOU SAID:
Let's drink, eat, masticate viciously and break into my neighbour's house.
INTO JAPANESE
飲んで、食べて、咀asticし、隣人の家に侵入しましょう。
BACK INTO ENGLISH
Drink, eat, chew and invade your neighbor's house.
INTO JAPANESE
隣人の家を飲み、食べ、噛み、侵入してください。
BACK INTO ENGLISH
Drink, eat, chew, invade your neighbor's house.
INTO JAPANESE
飲んで、食べて、噛んで、隣人の家に侵入してください。
BACK INTO ENGLISH
Drink, eat, chew and invade your neighbor's house.
INTO JAPANESE
隣人の家を飲み、食べ、噛み、侵入してください。
BACK INTO ENGLISH
Drink, eat, chew, invade your neighbor's house.
INTO JAPANESE
飲んで、食べて、噛んで、隣人の家に侵入してください。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium