YOU SAID:
Let's do something fun with friends, it's going to be great
INTO JAPANESE
何かをしよう楽しい友人と、素晴らしいことです。
BACK INTO ENGLISH
Fun friends to do something is great.
INTO JAPANESE
何か楽しい友達は素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
Something fun friends are great.
INTO JAPANESE
何か楽しい友達が素晴らしい。
BACK INTO ENGLISH
What great fun friends.
INTO JAPANESE
どのような楽しい友達です。
BACK INTO ENGLISH
This is what good friends.
INTO JAPANESE
これは、どのような良い友達です。
BACK INTO ENGLISH
This is what a good friend.
INTO JAPANESE
これはどのような良い友達です。
BACK INTO ENGLISH
This is what a good friend.
You've done this before, haven't you.