YOU SAID:
Let’s divide up the land so everyone’s happy.
INTO JAPANESE
誰もが幸せなので、土地を割りましょう。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is happy, so let's divide the land.
INTO JAPANESE
誰もが幸せ、土地を分割しましょうです。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is happy, land chunks.
INTO JAPANESE
誰もが幸せ、チャンクの土地します。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is happy that chunk of land.
INTO JAPANESE
誰もが幸せな土地のかなりの部分。
BACK INTO ENGLISH
Significant portion of the land and everyone is happy.
INTO JAPANESE
誰も土地の重要な部分は幸せです。
BACK INTO ENGLISH
Everyone is happy is an important part of the land.
INTO JAPANESE
誰もが幸せな土地の重要な部分です。
BACK INTO ENGLISH
It is an important part of everyone's happy land.
INTO JAPANESE
みんなの幸せな土地の重要な部分です。
BACK INTO ENGLISH
It is an important part of everyone's happy land.
That didn't even make that much sense in English.
