YOU SAID:

Let's discoteque right at my home It is okay to dance alone Dance alone, dance alone (alone) Dance alone (alone), dance alone (alone) I got the moves, it's gonna blow Dance alone, dance alone Dance alone, dance alone

INTO JAPANESE

私の家でディスコテックしましょう 一人で踊っても大丈夫 一人で踊る、一人で踊る（一人で） 一人で踊る（一人で）、一人で踊る（一人で） 私は動きを得ました、それは吹くつもりです 一人で踊る、一人で踊る 一人で踊る、一人で踊る

BACK INTO ENGLISH

Let's have a disco tech at my house It's okay to dance alone Dancing alone, dancing alone (alone) Dance alone (alone), dance alone (alone) I got the movement, it's going to blow dance alone, dance alone, dance alone, dance alone

INTO JAPANESE

私の家でディスコテックを持っていこう一人で踊っても大丈夫一人で踊る一人で踊る（一人で） 一人で踊る（一人で）、一人で踊る（一人で） 私は動きを得ました、それは一人で踊る、一人で踊る、一人で踊る、一人で踊る

BACK INTO ENGLISH

Take a disco tech at my house It's okay to dance alone Dancing alone Dancing alone (alone) Dance alone (alone), dance alone (alone) I got a move, it dances alone, dances alone, dances alone, dances alone

INTO JAPANESE

私の家でディスコテックを持っていこう一人で踊っても大丈夫一人で踊る一人で踊る（一人で） 一人で踊る（一人で）、一人で踊る（一人で） 私は動きました、それは一人で踊ります、一人で踊ります、一人で踊ります、一人で踊ります

BACK INTO ENGLISH

Take a disco tech at my house It's okay to dance alone Dancing alone Dancing alone (alone) Dance alone (alone), dance alone (alone) I moved, it dances alone, dances alone, dances alone, dances alone

INTO JAPANESE

私の家でディスコテックを持っていこう一人で踊っても大丈夫一人で踊る一人で踊る（一人で） 一人で踊る（一人で）、一人で踊る（一人で） 引っ越した、一人で踊る、一人で踊る、一人で踊る、一人で踊る

BACK INTO ENGLISH

Take a disco tech at my house It's okay to dance alone Dancing alone Dancing alone (alone) Dance alone (alone), dance alone (alone) Moved, dance alone, dance alone, dance alone, dance alone

INTO JAPANESE

私の家でディスコテックを持っていこう一人で踊っても大丈夫一人で踊る一人で踊る（一人で） 一人で踊る（一人で）、一人で踊る（一人で） 引っ越し、一人で踊る、一人で踊る、一人で踊る、一人で踊る

BACK INTO ENGLISH

Take a disco tech at my house It's okay to dance alone Dancing alone Dancing alone (alone) Dance alone (alone), dance alone (alone) Moving, dancing alone, dancing alone, dancing alone, dancing alone

INTO JAPANESE

私の家でディスコテックを持っていこう一人で踊っても大丈夫一人で踊る一人で踊る（一人で） 一人で踊る（一人で）、一人で踊る（一人で） 動く、一人で踊る、一人で踊る、一人で踊る、一人で踊る

BACK INTO ENGLISH

Take a disco tech at my house It's okay to dance alone Dancing alone Dancing alone (alone) Dance alone (alone), dance alone (alone) Move, dance alone, dance alone, dance alone, dance alone

INTO JAPANESE

私の家でディスコテックを持っていこう一人で踊っても大丈夫一人で踊る一人で踊る（一人で） 一人で踊る（一人で）、一人で踊る（一人で） 動く、一人で踊る、一人で踊る、一人で踊る、一人で踊る

BACK INTO ENGLISH

Take a disco tech at my house It's okay to dance alone Dancing alone Dancing alone (alone) Dance alone (alone), dance alone (alone) Move, dance alone, dance alone, dance alone, dance alone