YOU SAID:
Let's crack this wall apart
INTO JAPANESE
この壁を離れてみましょう
BACK INTO ENGLISH
Let's take off the wall
INTO JAPANESE
壁を見てみましょう
BACK INTO ENGLISH
Take a look at the wall
INTO JAPANESE
壁をぜひご検討ください。
BACK INTO ENGLISH
Consider the wall.
INTO JAPANESE
壁を検討してください。
BACK INTO ENGLISH
Consider the wall.
You've done this before, haven't you.