YOU SAID:
Let's count money together. I like this. I like these. These are fun. These are good. This video is nice. Do you like us? I can hardly believe it. This is going to be good.
INTO JAPANESE
一緒にお金を数えてみよう。 これが好きです。 これらのような。 これらは、楽しいです。 これらは良いです。 この映像がいいです。 私たちが好きですか 私はほとんどそれを信じることができます。 これは良いつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Let's count the money together. It is like this. Like these. These are fun. These are good. This video is nice. Do we like I can hardly believe it. This is a good intention.
INTO JAPANESE
一緒にお金を数えてみよう。 それはこれのようです。 このよう。 これらは、楽しいです。 これらは良いです。 この映像がいいです。 我々 のようにほとんどそれを信じることができます。これは良い意図です。
BACK INTO ENGLISH
Let's count the money together. It is like this. This way. These are fun. These are good. This video is nice. We can hardly believe it. This is a good intention.
INTO JAPANESE
一緒にお金を数えてみよう。 それはこれのようです。 こちらへ。 これらは、楽しいです。 これらは良いです。 この映像がいいです。我々 はほとんどそれを信じることができます。これは良い意図です。
BACK INTO ENGLISH
Let's count the money together. It is like this. To here. These are fun. These are good. This video is nice. We can hardly believe it. This is a good intention.
INTO JAPANESE
一緒にお金を数えてみよう。 それはこれのようです。 ここで。 これらは、楽しいです。 これらは良いです。この映像がいいです。我々 はほとんどそれを信じることができます。これは良い意図です。
BACK INTO ENGLISH
Let's count the money together. It is like this. Here. These are fun. These are good. This video is nice. We can hardly believe it. This is a good intention.
Yes! You've got it man! You've got it