YOU SAID:

Let's be honest: we all are fragile mortal creatures who will perish but we still have hope for our soals to be saved eternally

INTO JAPANESE

正直に言うと、私たちは皆死ぬ脆弱な死すべき生き物ですが、私たちはまだ私たちのソアルが永遠に救われる望みを持っています

BACK INTO ENGLISH

To be honest, we are all fragile dead creatures that die, but we still have the hope that our Soal will be saved forever.

INTO JAPANESE

正直に言うと、私たちは皆死ぬ脆弱な死んだ生き物ですが、私たちはまだ私たちのソアルが永遠に救われるという希望を持っています。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, we are all fragile dead creatures that die, but we still have hope that our Soal will be saved forever.

INTO JAPANESE

正直に言うと、私たちは皆死ぬ脆弱な死んだ生き物ですが、私たちはまだ私たちのソアルが永遠に救われるという希望を持っています。

BACK INTO ENGLISH

To be honest, we are all fragile dead creatures that die, but we still have hope that our Soal will be saved forever.