YOU SAID:
Let's all just discuss politics.
INTO JAPANESE
すべては政治を説明しましょう。
BACK INTO ENGLISH
Everything is political, and explain.
INTO JAPANESE
すべては、政治的なと説明。
BACK INTO ENGLISH
All are described as political.
INTO JAPANESE
すべては、政治的な説明します。
BACK INTO ENGLISH
All of the political shows.
INTO JAPANESE
政治のすべてを示しています。
BACK INTO ENGLISH
Shows all of the politics.
INTO JAPANESE
政治のすべてが表示されます。
BACK INTO ENGLISH
You can see all of politics.
INTO JAPANESE
政治のすべてを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can see all of the politics.
INTO JAPANESE
あなたは政治のすべてを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can view all of politics.
INTO JAPANESE
政治のすべてを表示できます。
BACK INTO ENGLISH
You can view all of the politics.
INTO JAPANESE
あなたは政治のすべてを表示することができます。
BACK INTO ENGLISH
You can display all of the political.
INTO JAPANESE
政治のすべてを表示できます。
BACK INTO ENGLISH
You can view all of the politics.
INTO JAPANESE
あなたは政治のすべてを表示することができます。
BACK INTO ENGLISH
You can display all of the political.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium