YOU SAID:

Let's all get up and dance to a song that was a hit before your mother was born.

INTO JAPANESE

お母さんが生まれる前にヒットした歌に合わせて踊りましょう。

BACK INTO ENGLISH

Dance to the song that hit before your mom is born.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんが生まれる前にヒットした曲に合わせて踊ります。

BACK INTO ENGLISH

Dance to the songs your mother hit before she was born.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんが生まれる前にヒットした曲に合わせて踊ってください。

BACK INTO ENGLISH

Dance to the songs that hit before your mother was born.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんが生まれる前にヒットした曲に合わせて踊ります。

BACK INTO ENGLISH

Dance to the songs your mother hit before she was born.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんが生まれる前にヒットした曲に合わせて踊ってください。

BACK INTO ENGLISH

Dance to the songs that hit before your mother was born.