YOU SAID:
lessen no listen attention please
INTO JAPANESE
注意を聞かないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't ask attention
INTO JAPANESE
注意を求めないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't ask for attention
INTO JAPANESE
注意を求めないでください
BACK INTO ENGLISH
Don't ask for attention
You should move to Japan!