YOU SAID:

Lesbians decide to take over the world by buying all of the flannels.

INTO JAPANESE

レズビアンはフランネルをすべて買うことで世界を乗っ取ることを決めます。

BACK INTO ENGLISH

Lesbians decide to take over the world by buying all the flannels.

INTO JAPANESE

レズビアンはすべてのフランネルを買って世界を乗っ取ることにしました。

BACK INTO ENGLISH

Lesbians decided to buy all the flannels and take over the world.

INTO JAPANESE

レズビアンはすべてのフランネルを買い取り、世界を乗っ取ることにした。

BACK INTO ENGLISH

The lesbians bought all the flannels and decided to take over the world.

INTO JAPANESE

レズビアンはフランネルを全て買い取り、世界を乗っ取ることにした。

BACK INTO ENGLISH

The lesbians bought all the flannels and decided to take over the world.