YOU SAID:
Lenin in the streets, Dostoevsky in the sheets; baby, are you ready for this cold war?
INTO JAPANESE
レーニン通りで、ドストエフ スキーのシート。赤ちゃん、この冷戦の準備ができて?
BACK INTO ENGLISH
Lenin Street in the sheets a Dostoyevsky. Be ready for baby, this cold?
INTO JAPANESE
シート、ドストエフ スキー、レーニン通り。赤ちゃんのため準備ができてこの寒さの存在か。
BACK INTO ENGLISH
Sheets, Dostoevsky, Lenin Street. Ready for a baby, or the existence of this cold.
INTO JAPANESE
シート、ドストエフ スキー、レーニン通り。この寒さの存在または、赤ちゃんの準備ができて。
BACK INTO ENGLISH
Sheets, Dostoevsky, Lenin Street. In this cold weather or the baby is ready.
INTO JAPANESE
シート、ドストエフ スキー、レーニン通り。この寒い天候や赤ちゃんが準備ができています。
BACK INTO ENGLISH
Sheets, Dostoevsky, Lenin Street. This cold weather and baby are ready.
INTO JAPANESE
シート、ドストエフ スキー、レーニン通り。この寒さと赤ちゃんが準備ができています。
BACK INTO ENGLISH
Sheets, Dostoevsky, Lenin Street. This cold and baby are ready.
INTO JAPANESE
シート、ドストエフ スキー、レーニン通り。この寒さと赤ちゃんが準備ができています。
BACK INTO ENGLISH
Sheets, Dostoevsky, Lenin Street. This cold and baby are ready.
That didn't even make that much sense in English.