YOU SAID:

lemons are very yummy. i could eat them until my tummy loathes them.

INTO JAPANESE

レモンはとてもおいしいです。私のおなかがそれらを嫌うまで私はそれらを食べることができました。

BACK INTO ENGLISH

Lemon is very tasty. I could eat them until my stomach hates them.

INTO JAPANESE

レモンはとてもおいしいです。私の胃がそれらを憎むまで私はそれらを食べることができました。

BACK INTO ENGLISH

Lemon is very tasty. I could eat them until my stomach hated them.

INTO JAPANESE

レモンはとてもおいしいです。私の胃がそれらを憎むまで私はそれらを食べることができました。

BACK INTO ENGLISH

Lemon is very tasty. I could eat them until my stomach hated them.