YOU SAID:

'Lemme get uh... large lamp' 'Lamp machine broke.' 'understandable have a nice day.'

INTO JAPANESE

'レムを得るええと... 大きなランプ' 'ランプ マシン壊れた' ' 理解できる良い一日があります '。

BACK INTO ENGLISH

' Get REM er UM... Have a good day you can understand the big lamp '' light machine broke' ' '.

INTO JAPANESE

' 小胞体 UM レムを取得.大きなランプを理解できる良い一日 '光のマシンを壊した' ' '。

BACK INTO ENGLISH

' Er UM lemme get... you can understand the big lamp ' good day 'broke the light machines' '.

INTO JAPANESE

'Er UM レムを取得... '良い日' 壊れた光機' ' 大きなランプを理解することができます。

BACK INTO ENGLISH

' Get Er UM lemme. Broken 'good day' light aircraft ' ' you can understand the big lamps.

INTO JAPANESE

' Er UM レムを得る。'良い日' 軽飛行機が壊れて '' 大きなランプを理解することができます。

BACK INTO ENGLISH

' Get Er UM lemme. You can understand the big lamp, 'good day ' light aircraft is broken' '.

INTO JAPANESE

' Er UM レムを得る。大きなランプを理解することができます、'良い日' 軽飛行機が壊れている ' '。

BACK INTO ENGLISH

' Get Er UM lemme. To understand the large lamp can ' good day ' light aircraft is broken' '.

INTO JAPANESE

' Er UM レムを得る。大きいランプを理解することができます '良い日' 軽飛行機が壊れている ' '。

BACK INTO ENGLISH

' Get Er UM lemme. You can understand the larger lamp ' good day ' light aircraft is broken' '.

INTO JAPANESE

' Er UM レムを得る。大きいランプ '良い日' 軽飛行機が壊れているを理解することができます ' '。

BACK INTO ENGLISH

' Get Er UM lemme. Great lamp 'good day' light aircraft is broken you can understand the ' '.

INTO JAPANESE

' Er UM レムを得る。大きいランプ '良い日' 軽飛行機が壊れているを理解することができます、' '。

BACK INTO ENGLISH

' Get Er UM lemme. Great lamp 'good day' light aircraft is broken you can understand, ' '.

INTO JAPANESE

' Er UM レムを得る。大きいランプ '良い日' 軽飛行機が壊れているを理解することが、' '。

BACK INTO ENGLISH

' Get Er UM lemme. Great lamp 'good day' light aircraft is broken, but to understand the ' '.

INTO JAPANESE

' Er UM レムを得る。大きいランプ '良い日' 軽飛行機が壊れている、しかし、理解する、' '。

BACK INTO ENGLISH

' Get Er UM lemme. Great lamp 'good day' light aircraft is broken, but to understand, ' '.

INTO JAPANESE

' Er UM レムを得る。大きいランプ '良い日' 軽飛行機が壊れている、しかし、理解するために ' '。

BACK INTO ENGLISH

Get 'Er UM Rem. Large lamp 'good day' light planes are broken, but to understand ''.

INTO JAPANESE

Get 'Er UM Rem。大型のランプ「良い日」の軽い飛行機は壊れていますが、理解しています。

BACK INTO ENGLISH

Get 'Er UM Rem. The light aircraft of the large lamp "Good Day" is broken, but I understand.

INTO JAPANESE

Get 'Er UM Rem。大型ランプ "Good Day"の軽飛行機は壊れていますが、私は理解しています。

BACK INTO ENGLISH

Get 'Er UM Rem. The light plane of the large lamp "Good Day" is broken, but I understand.

INTO JAPANESE

Get 'Er UM Rem。大型ランプ "Good Day"のライトプレーンは壊れていますが、私は理解しています。

BACK INTO ENGLISH

Get 'Er UM Rem. The light plane of the large lamp "Good Day" is broken, but I understand.