YOU SAID:
Lelouch Lamperouge in the anime series First appearance "The Day a New Demon was Born"
INTO JAPANESE
「の日は新しい鬼生まれた」キャラクター シリーズ初登場のルルーシュ ・ ランペルージ
BACK INTO ENGLISH
"The day new demon was born" anime series debut of Lelouch lamperouge
INTO JAPANESE
「日の新しい悪魔が生まれた」ルルーシュ ・ ランペルージのキャラクター シリーズ デビュー
BACK INTO ENGLISH
"Was born, the new Devil" lamperouge anime series debut
INTO JAPANESE
「生まれる、新しい悪魔」・ ランペルージ キャラクター シリーズ デビュー
BACK INTO ENGLISH
"New demon was born, and lamperouge anime series debut
INTO JAPANESE
「新しい悪魔が生まれた、と・ ランペルージ キャラクター シリーズ デビュー
BACK INTO ENGLISH
"And the new demon was born, and lamperouge-anime series debut
INTO JAPANESE
」と新しい悪魔が生まれたと・ ランペルージ キャラクター シリーズ デビュー
BACK INTO ENGLISH
"And the new demon was born, lamperouge-anime series debut
INTO JAPANESE
」と新しい悪魔が生まれた, ・ ランペルージ キャラクター シリーズ デビュー
BACK INTO ENGLISH
"And the new demon was born, and lamperouge-anime series debut
INTO JAPANESE
」と新しい悪魔が生まれたと・ ランペルージ キャラクター シリーズ デビュー
BACK INTO ENGLISH
"And the new demon was born, lamperouge-anime series debut
INTO JAPANESE
」と新しい悪魔が生まれた, ・ ランペルージ キャラクター シリーズ デビュー
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium