YOU SAID:

Leia it is okay that you were drunk before 11:00 pm on a Wednesday night and threw up your Taki's and Smirnoff

INTO JAPANESE

レイアは、あなたが水曜日の夜の午後11時前に酔っていて、あなたのタキとスミルノフを投げ出したのは大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

Leia, it's okay that you were drunk before 11pm on Wednesday night and threw out your Taki and Smirnov.

INTO JAPANESE

レイア、水曜日の夜11時前に酔っ払ってタキとスミルノフを投げ出してもいいよ。

BACK INTO ENGLISH

Leia, you can get drunk and throw Taki and Smirnov out before 11am on Wednesday night.

INTO JAPANESE

レイア、あなたは酔っ払って、水曜日の夜11時前にタキとスミルノフを投げ出すことができます。

BACK INTO ENGLISH

Leia, you can get drunk and throw Taki and Smirnov out before 11am on Wednesday night.