YOU SAID:

Legumes are not cars, they are television sets with legs. No they are not. Yes they are! Tell me have you seen the marvelous bread fish!

INTO JAPANESE

豆類は車ではありません、彼らはテレビの足を設定します。 いいえ彼らはありません。 はい、彼らは!素晴らしいパン魚を見たことがあるのか教えてください!

BACK INTO ENGLISH

Beans is not a car, they set to TV. No they are not. Yes, they are! please tell me have you seen a great pan fish!

INTO JAPANESE

豆は車ではない、彼らはテレビに設定。 いいえ彼らはありません。はい、彼らは!大きな鍋の魚を見たことがあるのか教えてください!

BACK INTO ENGLISH

Bean cars, they are set to TV. No they are not. Yes, they are! please tell me have you seen fish in a large pot.

INTO JAPANESE

豆自動車、テレビに設定されます。いいえ彼らはありません。はい、彼らは!大きな鍋で魚を見ているのか教えてください。

BACK INTO ENGLISH

In a midget car, TV set. No they are not. Yes, they are! please tell looking at fish in a large pot.

INTO JAPANESE

小型車のテレビを設定します。いいえ彼らはありません。はい、彼らは!大きな鍋で魚を見て教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Small car TV sets. No they are not. Yes, they are! see fish in a large pot, please let me know.

INTO JAPANESE

小型車のテレビを設定します。いいえ彼らはありません。はい、彼らは!大きな鍋で魚を参照してください、私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Small car TV sets. No they are not. Yes, they are! see fish in a large pot, please let me know.