YOU SAID:

Leftovers, if you have any, taste wonderful either hot or cold. Some cooks add ground pork to the dish for extra savoriness but, when it's so delicious as it is, why bother?

INTO JAPANESE

残り物は、あなたが持っている場合は、熱いか寒いかどちらかの素晴らしい味。一部の料理人は、余分な風味のために料理に挽いた豚肉を追加しますが、それがとてもおいしいとき、なぜわざわざ?

BACK INTO ENGLISH

The rest, if you have, tastes great either hot or cold. Some cooks add ground pork to the dish for extra flavor, but why bother when it tastes so good?

INTO JAPANESE

残りは、あなたが持っている場合は、熱いか寒いかの素晴らしい味。一部の料理人は、余分な味のために料理に挽いた豚肉を追加しますが、なぜそれがとてもおいしいときに気にするのですか?

BACK INTO ENGLISH

The rest, if you have a great taste of hot or cold. Some cooks add ground pork to their dishes for extra taste, but why bother when it tastes so good?

INTO JAPANESE

あなたが熱いか寒いの素晴らしい味を持っている場合、残り。一部の料理人は、余分な味のために彼らの料理に挽いた豚肉を追加しますが、なぜそれがとてもおいしいときに気にするのですか?

BACK INTO ENGLISH

If you have a great taste of hot or cold, the rest. Some cooks add ground pork to their dishes for extra taste, but why bother when it tastes so good?

INTO JAPANESE

あなたが熱いか寒いの素晴らしい味を持っている場合は、残り。一部の料理人は、余分な味のために彼らの料理に挽いた豚肉を追加しますが、なぜそれがとてもおいしいときに気にするのですか?

BACK INTO ENGLISH

If you have a great taste of hot or cold, the rest. Some cooks add ground pork to their dishes for extra taste, but why bother when it tastes so good?