YOU SAID:

Leftist media would have you believe that abortion is not about eating babies.

INTO JAPANESE

左翼メディアは中絶が赤ちゃんを食べることを信じることがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may believe that abortion is baby to eat left-wing media.

INTO JAPANESE

妊娠中絶は、左派系メディアを食べる赤ちゃんを信じて可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Baby eating left-wing media believe abortion is and might be.

INTO JAPANESE

左翼メディアを食べる赤ちゃんは中絶であり、あるかもしれないと信じています。

BACK INTO ENGLISH

Baby eating left-wing media might be there, believe in abortion.

INTO JAPANESE

左派系メディアを食べる赤ちゃんかもしれないが、中絶を信じる。

BACK INTO ENGLISH

Might Akachankamo eat the leftist media, but believe in abortion.

INTO JAPANESE

可能性があります Akachankamo は、左翼メディアを食べるが、中絶を信じる。

BACK INTO ENGLISH

Akachankamo may eat the left-wing media, but believe in abortion.

INTO JAPANESE

Akachankamo は、左派系メディアを食べるかもしれませんが、中絶に信じています。

BACK INTO ENGLISH

Akachankamo may eat the left-wing media, but believe in abortion.