YOU SAID:

Left of center field, the pumpkin patch breathes toxin

INTO JAPANESE

センターフィールドの左、カボチャ畑は毒を吐いている

BACK INTO ENGLISH

Left of center field, the pumpkin patch is spitting poison

INTO JAPANESE

センターフィールドの左、カボチャ畑が毒を吐いている

BACK INTO ENGLISH

Left of center field, the pumpkin patch is spitting poison.

INTO JAPANESE

センターフィールドの左側のカボチャ畑が毒を吐いています。

BACK INTO ENGLISH

The pumpkin patch to the left of center field is poisonous.

INTO JAPANESE

センターフィールドの左側にあるカボチャ畑は有毒です。

BACK INTO ENGLISH

The pumpkin patch to the left of center field is poisonous.