YOU SAID:

Left my Pokemon Sapphire cartridge in water for a couple of minutes. I tried running it on a real console, but it didn't want to work. Instead I tried to dump the ROM and play it on an emulator. And this is the result.

INTO JAPANESE

私のポケモンサファイアカートリッジを水に2〜3分放置した。実際のコンソールで実行しようとしましたが、動作したくありませんでした。代わりに私はROMをダンプし、エミュレータで再生しようとしました。これが結果です。

BACK INTO ENGLISH

I left my Pokemon sapphire cartridge in water for 2-3 minutes. I attempted to run it on the actual console, but I did not want to work. Instead I dumped the ROM and tried to play it with an emulator. This is the result.

INTO JAPANESE

私はポケモンのサファイアカートリッジを水に2〜3分間放置した。私は実際のコンソールでそれを実行しようとしましたが、私は働きたくありませんでした。代わりに私はROMを投棄し、エミュレータでそれを再生しようとしました。これが結果です。

BACK INTO ENGLISH

I left a Pokemon sapphire cartridge in water for 2-3 minutes. I tried to do it on the actual console, but I did not want to work. Instead I threw away the ROM and tried to play it with an emulator. This is the result.

INTO JAPANESE

私はポケモンサファイアカートリッジを水に2〜3分間放置した。私は実際のコンソールでそれをやろうとしましたが、仕事をしたくありませんでした。代わりに私はROMを捨て、エミュレータで再生しようとしました。これが結果です。

BACK INTO ENGLISH

I left the Pokemon sapphire cartridge in water for 2-3 minutes. I tried doing it with an actual console, but I did not want to work. Instead I threw away the ROM and tried to play it with an emulator. This is the result.

INTO JAPANESE

私はポケモンサファイアカートリッジを水に2〜3分間放置した。私は実際のコンソールでそれをやろうとしましたが、私は働きたくありませんでした。代わりに私はROMを捨て、エミュレータで再生しようとしました。これが結果です。

BACK INTO ENGLISH

I left the Pokemon sapphire cartridge in water for 2-3 minutes. I tried doing it with an actual console, but I did not want to work. Instead I threw away the ROM and tried to play it with an emulator. This is the result.