YOU SAID:

Left beef best beef right beef superior slab

INTO JAPANESE

左の牛の最高牛肉右牛肉の優れたスラブ

BACK INTO ENGLISH

Best beef cattle on the left right of slab

INTO JAPANESE

スラブの右に左に最高の肉用牛

BACK INTO ENGLISH

Slab right to left on the best beef cattle

INTO JAPANESE

右から左へ最高の肉用牛でのスラブします。

BACK INTO ENGLISH

Right-to-left to the slab in the best beef cattle.

INTO JAPANESE

右から左に最高の肉用牛におけるスラブ。

BACK INTO ENGLISH

Left to the best beef cattle in from the right.

INTO JAPANESE

右から左に最高の肉用牛に。

BACK INTO ENGLISH

Right-to-left on the best beef cattle.

INTO JAPANESE

右から左に最高の肉用牛です。

BACK INTO ENGLISH

From right to left are the best beef cattle.

INTO JAPANESE

右から左に最高の肉用牛です。

BACK INTO ENGLISH

From right to left are the best beef cattle.