YOU SAID:
Lees das dwei das lad id iss launder dwei
INTO JAPANESE
Lees das dwei das lad idは洗濯機dweiです
BACK INTO ENGLISH
Lees das dwei das lad id is washing machine dwei
INTO JAPANESE
Lees das dwei das lad idは洗濯機dweiです。
BACK INTO ENGLISH
Lees das dwei das lad id is a washer dwei.
INTO JAPANESE
Lees das dwei das lad idは、洗濯機dweiです。
BACK INTO ENGLISH
Lees das dwei das lad id is the washing machine dwei.
INTO JAPANESE
Lees das dwei das lad idは洗濯機dweiです。
BACK INTO ENGLISH
Lees das dwei das lad id is a washer dwei.
INTO JAPANESE
Lees das dwei das lad idは、洗濯機dweiです。
BACK INTO ENGLISH
Lees das dwei das lad id is the washing machine dwei.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium