YOU SAID:

Leela played the my little pony theme song on her phone super loud, ran into the bedroom where Calvin was, and placed it on the bed right in front of him.

INTO JAPANESE

リーラは私の小さなポニーのテーマソングを彼女の電話で超大声で演奏し、カルビンがいた寝室に走り込み、彼の目の前のベッドに置いた。

BACK INTO ENGLISH

Leela played the theme song for my little pony on her phone very loudly, ran into the bedroom where Calvin was, and laid it on the bed in front of him.

INTO JAPANESE

リーラは私の小さなポニーのテーマソングを彼女の電話で非常に大声で演奏し、カルビンがいた寝室に走って、彼の前のベッドにそれを置いた。

BACK INTO ENGLISH

Leela played the theme song for my little pony on her phone very loudly, ran to the bedroom where Calvin was and placed it on the bed in front of him.

INTO JAPANESE

リーラは私の小さなポニーのテーマソングを彼女の電話で非常に大声で演奏し、カルビンがいた寝室に走って彼の前のベッドに置いた。

BACK INTO ENGLISH

Leela played the theme song for my little pony on her phone very loudly, ran into the bedroom where Calvin was and laid it in his front bed.

INTO JAPANESE

リーラは私の小さなポニーのテーマソングを彼女の電話で非常に大声で演奏し、カルビンがいた寝室に走って、彼の前のベッドに置いた。

BACK INTO ENGLISH

Leela played the theme song for my little pony very loudly on her phone, ran to the bedroom where Calvin was and laid it in his bed.

INTO JAPANESE

リーラは私の小さなポニーのテーマソングを彼女の電話で非常に大声で演奏し、カルヴィンがいた寝室に走って彼のベッドに置いた。

BACK INTO ENGLISH

Leela played the theme song for my little pony very loudly on her phone, ran into the bedroom where Calvin was and laid it on his bed.

INTO JAPANESE

リーラは私の小さなポニーのテーマソングを彼女の電話で非常に大声で演奏し、カルビンがいた寝室に走って彼のベッドの上に置いた。

BACK INTO ENGLISH

Leela played the theme song for my little pony on her phone very loudly, ran into the bedroom where Calvin was and laid it on his bed.

INTO JAPANESE

リーラは私の小さなポニーのテーマソングを彼女の電話で非常に大声で演奏し、カルビンがいた寝室に走って、彼のベッドの上に置いた。

BACK INTO ENGLISH

Leela played the theme song for my little pony on her phone very loudly, ran to the bedroom where Calvin was and placed it on his bed.

INTO JAPANESE

リーラは私の小さなポニーのテーマソングを彼女の電話で非常に大声で演奏し、カルビンがいた寝室に走って彼のベッドに置いた。

BACK INTO ENGLISH

Leela played the theme song for my little pony on her phone very loudly, ran into the bedroom where Calvin was and placed him in his bed.

INTO JAPANESE

リーラは私の小さなポニーのテーマソングを彼女の電話で非常に大声で演奏し、カルビンがいた寝室に走って彼をベッドに入れました。

BACK INTO ENGLISH

Leela played the theme song for my little pony very loudly on her phone, ran into the bedroom where Calvin was and put him in bed.

INTO JAPANESE

リーラは私の小さなポニーのテーマソングを彼女の電話で非常に大声で演奏し、カルビンがいた寝室に走って彼をベッドに入れました。

BACK INTO ENGLISH

Leela played the theme song for my little pony very loudly on her phone, ran into the bedroom where Calvin was and put him in bed.